keyboard_arrow_up
Produktfoto im Detail unseres Kreuzlagenholzes

SUPERFICIES Y
DEFINICIÓN DE CALIDAD

SUPERFICIES Y DEFINICIÓN DE CALIDAD

Nuestra producción estándar consiste en tablas de madera maciza KLH de abeto en tres calidades de superficie diferentes que pueden combinarse según se desee. Ello es aplicable sin limitación alguna a todos los tipos de placa anteriormente especificados. Con la nueva superficie adicional Calidad no vista + (NSI +) ofrecemos una alternativa económica dentro de la gama para techo y tejado (placas CL) para construcciones industriales y agrícolas.

TRATAMIENTO DE SUPERFICIES Y SUPERFICIES ESPECIALES

Tanto la calidad vista industrial como la calidad vista para vivienda están lijadas en toda la superficie. También ofrecemos superficies vistas para vivienda en una variante cepillada.

Le rogamos que se ponga en contacto con nosotros si precisa protección UV, desea elementos barnizados o cualquier otro tratamiento de superficie. Hágalo igualmente si desea alguna superficie de otro tipo de madera, las cuales ofrecemos en función de los deseos del cliente y la disponibilidad de la materia prima.

RESUMEN DE LAS DISTINTAS SUPERFICIES

  CALIDAD (VISTA
PARA VIVIENDA (WSI)
CALIDAD (VISTA
INDUSTR (ISI)
CALIDAD (NO
VISTA + (NSI +)
CALIDAD (NO
VISTA (NSI)
ÁMBITO DE APLICACIÓN Componentes visibles sin limitación, especialmente adecuados para zonas habitables. Componentes visibles con limitación media, no recomendables para zonas habitables. Componentes visibles con gran limitación. Adecuados únicamente para elementos de techo y tejado en construcción industrial o similar. Componentes puramente estructurales para revestimiento posterior.
EXIGENCIAS SOBRE LAS SUPERFICIES Exigencia alta Exigencia media Exigencia baja Ninguna exigencia
INDICACIONES TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN Canto biselado en placas CL Canto biselado en placas CL Sin canto biselado Sin canto biselado
ACABADO DE LA SUPERFICIE EN FÁBRICA Lijado de toda la superficie (una o dos caras), disponible también en cepillado por una cara Lijado de toda la superficie (una o dos caras) Grosores de 90 – 250 mm cepillados con huellas de rotación, otros grosores parcialmente lijados cepillado
OTRATAMIENTO DE LA SUPERFICIE EN FÁBRICA Posible a petición Posible a petición No es posible No es posible



Criterios Calidad vista
para vivienda (WSI)

Calidad vista
industrial (ISI)

Calidad no vista +
(NSI +)

Calidadd no vista
(NSI)

Tratamiento de la superficie lijado


lijado


grosores de 90 - 250 mm:
cepillado con huellas de rotación
otros grosores: lijado puntual
cepillado


Tipo de madera un tipo de madera
un tipo de madera;
pícea / abeto (≤ 10 %)
se consideran un
único tipo de madera
un tipo de madera;
pícea / abeto (≤ 10 %)
se consideran un
único tipo de madera
addition of other types
of wood possible
Color y textura uniforme en su mayor parte


uniforme en gran medida


sin requisito


sin requisito


Azulado y bandas rojas Leves cambios de
color admisibles (≤ 3 %)

Leves cambios de
color admisibles (≤ 5 %)

Leves cambios de
color admisibles (≤ 8 %)

sin limitación


Nudos, fijos admisibles


admisibles


sin limitación


sin limitación


Nudos, negros admisibles ≤ 25 mm Ø


admisibles ≤ 35 mm Ø


admisibles ≤ 45 mm Ø


sin limitación


Nudos muertos, nudos huecos admisibles ≤ 12 mm Ø


admisibles ≤ 12 mm Ø


admisibles ≤ 25 mm Ø


sin limitación


Bolsas de resina admisibles de forma aislada
≤ 3 x 50 mm

admisibles de forma aislada
≤ 3 x 70 mm

sin limitación


sin limitación


Acanaladuras en la médula admisibles de forma aislada
longitud ≤ 800 mm

admisibles de forma aislada
longitud ≤ 1000 mm

sin limitación


sin limitación


Entrecortezas inadmisible


inadmisible


sin limitación


sin limitación


Chaflán inadmisible


inadmisible


inadmisible


admisibles


Vetas duras admisibles de forma aislada


admisibles de forma aislada


admisibles


sin limitación


Conductos de barrenado perforados
por ataques inactivos de insectos
inadmisible

inadmisible


admisibles de forma aislada


admisibles de forma aislada


Humedad en la madera durante
la producción
≤ 12 %


≤ 12 %


≤ 14 %


≤ 14 %


Fisuras y grietas
(con una medición de la humedad de referencia del 12 %)
admisibles de forma aislada
≤ 1,5 mm
admisibles de forma aislada
≤ 2 mm

admisibles de forma aislada
≤ 4 mm

admisibles de forma aislada
≤ 6 mm

Imperfecciones en la superficie admisibles de forma aislada
≤ 12 mm Ø

admisibles de forma aislada
≤ 12 mm Ø

sin limitación


sin limitación


Retoque de las superficies
(tapar agujeros, relleno de agujeros, bordes, etc.)
admisibles

admisibles


admisibles


sin limitación


Imperfecciones en los
cantos de corte
pequeñas imperfecciones
esporádicas admisibles

imperfecciones esporádicas
admisibles

admisibles


sin limitación


Retoque de los cantos de corte
con lija manual
si

si


si


no


Chaflán de placas CL si


si


no


no


Ámbito de validez Las calidades de superficie:


- son válidas a la entrega,
- son válidas únicamente para el revestimiento,
- no son válidas para los cantos.

Para los cantos se aplicarán exclusivamente
los criterios para la calidad de superficie
NSI Actualmente, la calidad de superficie
NSI + solo está disponible





Formación de grietas Al igual que sucede con todos los productos
de madera maciza para la construcción, la
aparición de fisuras y grietas a consecuencia
del secado de la humedad de equilibrio
posterior es propia del producto en uso y
resulta inevitable.